1579

No	Navires	Tge	Maītre	Proprio	Armateur	Provenance	Destination	Retour
122	Le Saint-Jean		Mathieu Le TELLIER, me			Honfleur	Terre-Neuve ou Canada
123	La Marguerite		Guillaume ROQUES, me			idem	idem
124	La Madeleine		Jean GEFFROY, me			idem	idem
125	Le Jean		Guillaume DUGLAS, me			idem	idem
126	L’Esperit		Thomassin RIVES, me			idem	idem
127	La Salamandre		Jean FONTAINE, maītre			idem	idem
128	La Franēoise		Guillaume COUSIN, maītre			idem	idem
129	La Michelle	120 T^x	Robert Le CARON, me			idem	idem
130	L’Espérance		Richard BARIL, maītre			idem	idem
131	La Pucelle		Jean AUBER, maītre			idem	idem
132	La Franēoise		Guillaume CHAMPAIGNE, maītre			idem	idem

No	Membres d’équipage et passagers	Observations diverses	Sources
122			NFCC, note II : 293 (Communications de Philippe Beaulieu)
123			idem
124			idem
125			idem
126			idem
127			NFCC, note II : 294 (Communications de Philippe Beaulieu)
128			idem
129		Le maītre du navire Robert Le CARON est dit de Vatteville-sur-Seine.	idem
130			idem
131			idem
132			idem

1580

No	Navires	Tge	Maītre	Proprio	Armateur	Provenance	Destination	Retour
133	« Navire de Champagne »		CHAMPAGNE			France	Baie de Fundy
134	Le Saint-Jean		Mathieu LETELLYER, maītre			Honfleur	Terre-Neuve ou Canada
135	La Marguerite		Guillaume ROQUES, maītre			idem	idem
136	L’Espérance		Nicolas MORISSE, me			idem	idem
137	Le Jean		Guillaume MORISSE, maītre			idem	idem
138	L’Espérance		Antoine DUPREY, me			idem	idem
139	Le Jacques		Jean VALLIN			idem	idem
140	La Cantarine		Jean POESSON, maītre			idem	idem
141	La Marie		Jean COUREL, maītre			idem	idem
142	La Madeleine		Jean GEFFROY, maītre			idem	idem
143	L’Espérance		Jean JOURDAIN, maītre			idem	idem
144	Le Saint-Jean		Michel ADVISSE, maītre			idem	idem
145	La Marie		Jacques OUYN, maītre			idem	idem
146	Le Nicollas		Collas VICQUELIN, cap			idem	idem
147	La Sallamande		Michel COUILLARD, maītre			idem	idem
148	La Michelle		Richard BARIL, maītre			idem	idem

No	Membres d’équipage et passagers	Observations diverses	Sources
133		Exploration par un dénommé CHAMPAGNE dans la baie Franēaise (Fundy) vers 1580.	HNF, 2 : 19
134			NFCC, note II : 294 (Communications de Philippe Beaulieu)
135		Le maītre du navire Guillaume ROQUES est dit de Vatteville.	idem
136		Le maītre du navire Nicolas MORISSE est dit de la Rivičre prčs de Honfleur.	idem
137			idem
138			idem
139			idem
140			idem
141		Le maītre du navire Jean COUREL est dit de la Rivičre.	idem
142			idem
143			idem
144			idem
145			idem
146			idem
147			idem
148			idem

1581

No	Navires	Tge	Maītre	Proprio	Armateur	Provenance	Destination	Retour
149	La Pucelle		Jean AUBER, maītre			Honfleur	T-N ou Canada
150	Le Baptiste	100 T^x	Jean NEPVEU, maītre			idem	idem
151	La Michelle		Richard BARIL, maītre			idem	idem
152	L’Isabeau		Guillaume PAON, maītre			idem	idem
153	Le Georges		Jean FAROULT, maītre			idem	idem
154	L’Espérance		Nicolas MORIN, maītre			idem	idem

No	Membres d’équipage et passagers	Observations diverses	Sources
149			NFCC, note II : 294 (Communications de Philippe Beaulieu)
150		Le maītre du navire Jean NEPVEU est dit de Vatteville.	idem
151			NFCC, note II : 295 (Communications de Philippe Beaulieu)
152			idem
153			idem
154			idem

Code de couleur des navires

marchands franēais

royaux

cabotage	Canada, Louisiane, Québec	Acadie, Plaisance, Louisbourg
construits en Nouvelle-France	anglais	autres Européens
Antilles et autres īles	en traite et/ou saisies	prises anglaises ou autres
pźcheurs, Gaspé, Percé, Terre-Neuve	Baie d’Hudson et/ou au nord	corsaires, flibustiers et pirates
combats, captures et/ou mutineries	avaries, échouages, naufrages et tempźtes	maladies et/ou décčs